Ремонтируй эпоксидкой.
Это самое правильное.
Полиэфирка хороша для формовки цельных изделий из стеклопластика, но адгезия к уже готовым поверхностям у нее вначале неплохая, а со временем становится совсем дерьмовой.

Одно время тоже пользовал сезон для ремонта полиэфирку. Ну, типа, быстрое отверждение, хорошая пропитка и все такое...

Так вот через год, при повторном ремонте одной из досок, все что было приклеено полиэфиркой, отодралось от родного пластика, как будто на канцелярском клее было!


А места ремонта стОит закрашивать, чтобы обычная эпоксидная смола от ультрафиолета не темнела и не разлагалась.
Можно дезигн какой-нибудь сочинить нарисовать - кляксы, кошачьи следы, отверстия от пуль на стекле, загнутые ржавые гвозди в палубе.... :-) Можно и еще нафантазировать...

И свежий ремонтный пластик будет краской защищен от ультрафиолета, и стебно будет! :-)

Если же хочется именно сохранить родной дизайн доски и оставить место ремонта прозрачным, то попробуй купить смолу SP-115.


http://www.igc-siberia.ru/doc/SP115.pdf

там телефоны есть продавцов в Москве и Питере.

У нее высокая прозрачность и есть защита от ультрафиолета. Применяется как раз для формовки поверхностей с рисунком под смолой.

Цена, правда, в нынешние смутные времена - 1200 - 1400 руб/кг

Краска:
если по халяве - акриловая из балончика.
По нормальному - двухкомпонентные яхтенные топкоуты.