Только надо добавить слово "государственным", а не общественным организациям.
Или "Федерациям, аккредитованным минспортом для развития данного вида спорта в нашей стране, выделяются государственные средства Минспорта, но только для осуществления подготовки и участия в международных соревнованиях (ЧМ, ЧЕ, ОИ и.т.д.) сборных команд РФ в данном виде спорта", в том числе и ВФПС.