Цитата:
Сообщение от m-1
Плохой термин. Ни о чем. Никакой специфики. Сила гравитации - та же даунфорс.
|
Учитывая многозначность и расширительность смысла в английском - вполне может быть наполнен близким смыслом.
Цитата:
Сообщение от m-1
А в МФП-термине четко обозначена роль мачты. И не важно, кто что под термином понимает, какого уровня понимание. Главное - через шарнир (мачту) идет управляемое воздействие (давление), характерное и значимое для ... виндсерфинга онли.
|
Ещё раз: воздействие, но не давление! Давит не давление, а сила, Вам ли этого не знать...
И снова: раз уж так сложилось - ну и ладушки...
С Новым годом!