Перевожу на понятный язык:
экстренное торможение просто необходимо тогда, когда во время каталки Вы несетесь сломя голову, ничего вокруг не видя, и возможно слушаете музыку в наушниках
Однако, сознание у Вас не настолько ещё затуманенно, чтобы не видеть очевидные опасности, пусть и в самый последний момент и опасности действительно очевидные (для тех, кто преимущественно думает о том, что делает) иначе экстренное торможение тоже было бы бесполезно

З.Ы. А то у моего знакомого, водителя грузовика, тоже было озарение - он слушал музыку в наушниках и медленно переваливался через железнодорожные пути на нерегулируемом переезде, непосредственно перед товарным поездом - это очень было смешно, т.к. знакомый живой и невредимый, только грузовик закрутило пропеллером о шпалы, по которым его сотню метров волоком тащило.