Всё хотел спросить - а чего это вы всё "шверты", "оверштаги" да "фордевинды" говорите? Такое ощущение, что это немецко-голладнские термины из средневековья. В самой Германии их не слышал, тут английские термины используют - tack, jibe, в том числе для яхт. Тоже кстати касается и слов с немецко-голландским происхождением типа "штангенциркуль", "шлагбаум", "кронштейн" и т.п. - на родине этих слов этих слов не знают, они странно для них звучат, и все эти предметы давно называются по-другому. Похоже, только в России остались оверштаги да фордевинды. )))