Браво!! я долго не мог найти этот анекдот
цитата:

Подводники спокойно говорят слово "плавали" вместо "ходили", "подполковник" вместо "капитан второго ранга" (здесь, правда, важна интонация, потому как сухопутное звание может иметь как оскорбительный оттенок, так и уважительный).


Извините за мой русский ((( но я вчера сказал пойду последний раз.. потом поправился, но было поздно - и так и вышло.. мачта сломана в миле от берега за 2 часа до заката
это горнолыжная традиция говорить "ещё разок", вместо последний,, потом её переделали в крайний - что мне самому не нравится ))) но последний я говорить не люблю))) и на яхте мы теперь плаваем как все; а не ходим по воде как "ангелы" )))
но из порта мы выходим, а не выплываем как г..)))

пардон офффтоп для оживления темы