ну в том же смысле, в каком эта фраза звучала в оригинале))

типа лей мне бальзам на душу, да побольше, пока я отдохну на кушетке)))

в чем мы еще превзошли планету, кроме космических кораблей и балета?))