Старая загадка....
Помогает понять, в чем прикол, если нарисовать ее по линейке на бумаге в клеточку.
Тогда видно, что и красный, и синий треугольники имеют разные площади в верхней и нижней картинках...