Ну, ты уж палку-то не перегибай! У меня русский на твёрдую четвёрку, но слово "Хладагент" не встречал, ни где, в прочитанной литературе, а читал и читаю много!