может в одну из сторон была 11 километровая лавировка (об этом правда то же ни слова) , тогда если он шел с со скоростью подъема на ветер километров 20. то вполне ничего - и downwind километров 40-50 вот и вышло в среднем как то так :-)
Но тогда непонятен выбор матчасти.