В смысле развлечений для семей с детьми однозначно Тенерифе!
Пляж, аквапарк, зоопарк - не заскучают!
Жить тогда лучше в Плач де Лас Америкас, чтобы песком не засыпало, а кататься приезжать в Эль Медано - 20 минут на машине.
Апартаменты в Лас Америкас -
http://www.ostrovtenerife.ru/apartment.php