|
winduser
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
|
"На основании этого мы же не будем вводить разные варианты слова "катается"?"
Именно что вводим, интуитивно. Когда рассказываешь про Бобби Нэйша, поневоле хочется сказать "метется", а про Васю "тащится". Но не стоит это спонтанное словотворчество фиксировать словарно, как некоторые пацаны пытаются. А то вспоминается знаменитое "стремительным домкратом" ))
Кайтеры братья вейкерам по тяге - тяги объективно больше. А за бейдевинд у них и в морду можно получить )))
Вот еще подкину, из лексиконов: у поморов, как известно, на русские слова было своё хитрое пересловье. Волна, например, называлась "взводень". Идти в лавировку обозначалось как "бетать", полным курсом = "идти краснО". А вот для поворотов отдельно ничего не придумали, видимо, считалось несерьезным делом. У нас, видимо, поворачивать - главное занятие, оттого и споры такие, горячие: хочется в термин еще и оценку выполнения впиндюрить. А эпитеты тогда на што?
|