Цитата:
Сообщение от vovian
Ребята. Я ещё пока что лунь в видсёрфинге. ходил пару раз. очень понравилось. сейчас на и-бее ищу доску? так вот вопрос как по английски - шверт. кто-нибудь знает?
спасибо заранее.
|
Шверт по английски будет или centerboard (когда поворотный, как у большинства досок), или daggerboard (когда кинжальный, то есть втыкающийся, как у гляйдера).
Цитата:
Сообщение от burashkache
Шверт по-английски будет STERN
...
|
Отсылаю к словарю. То, что по английски STERN - по русски это будет корма.