Я не наблюдал мельтеми физически на Средиземноморье, но местные и кто там бывал в разные годы, говорят про С, ССВ для Киклад. Для Родоса логичнее СЗ, а где-то даже запад или восток случается:
"in the southern Aegean, the Cretan and the Carpathian sea, they blow as northwesterlies. The same winds blow in Cyprus as westerlies to southwesterlies"
В общем ты прав, разброс значительный. К тому же, география непростая в регионе, и вряд ли приземный ветер чисто изобарам подчиняется. Ветер у земли под углом дует, это так, но оно не канон для мест со сложным рельефом - сам понимаешь. Во-вторых, не направление - главный признак. Согласно названиям (этезиан, мельтем) это ветер повторяющийся, серийный, и этим похожий на бриз или термик... Другие признаки писал уже, выше: ясная теплая погода, ровный характер и т.п.
А вот на Азове, по крайней мере у нас на Казантипе, направление как из дупла - северо-восток. Если заходит с С или В, то обычно портится: звереет, или, наоборот, быстро тает. Не знаю, чем это обусловлено: таких "труб-проводников" как на Эгейском, у нас нет. Впрочем, в трубы и там слабо верится, острова широко разбросаны... Скорее, другие законы, не такие механически-очевидные... А вот какие - ума не хватает. Надо метеорологов попытать, самое время для медитаций на тему. Думаю, и в других местах по миру есть что-то похожее, тока мы не ассоциируем. А надо бы, для нашего брата пингвина это самое то. Хотя "буревестники" привередничают, что мол слабовато, только на 7-8 квм, а я уже на второй день обычно с шестеркой летаю по часам. Эх... ((
Насчет сезонов: классический мельтеми связан с сухой теплой погодой, и время его четко определено - "
from about mid-May to mid-September", этезиан дословно переводится как "летний". В этом году в конце мая на Паросе его "еще не было", по словам местного инструктора. Да и на Казантипе раньше июня он не проявляется... Обычный ветер СВ направления, конечно, в любой зимний день может случиться, но серийный мельтемчик - вряд ли. Полгодика ждать осталось (((