RaceYou! RRD Russia

Вернуться   RaceYou! Всероссийский виндсерфинг форум > Кальянная > Кальянная - общий форум
Перезагрузить страницу Как мы говорим (словечки, выражения, термины)
 New Прогноз Sail numbers БлогиФотографии Фотографии Правила Сообщество Календарь соревнований Все разделы прочитаны
Кальянная - общий форум Всё, что не касается любимого занятия обсуждаем здесь.

Ответ
Опции темы
Непрочитано 08.09.2018, 21:21
#16
as26
Windsurfer
 
Аватар для as26
 
Location: Провинция
Weight: 85 kg.
Благодарностей: 14
Цитата:
Сообщение от lalex Посмотреть сообщение
Для интереса почитал, отчего корабль "идет", а не плывет, согласно морскому жаргону. Приводятся разные версии, мол, есть ходовая часть, был "ход" у винта, у парового судна, или мол, древние суеверия... все это показалось малообоснованным. В эпоху парусного флота все равно писали в борт.журналах "ход" и "идет". Могу свою версию предложить: читая воспоминания поморов и о поморах, замечаешь, что там не только было "идти", но и такие термины как "хода" (галсы), бежать по морю, идти краснО (по ветру) и т.п. Возможно, это "идти", "ходить", пришло с северов, откуда, как известно, весь наш флот и многие традиции. Может и еше раньше, ведь и до морей, "ходили" по рекам.
надо перечитать "повесть временных лет". вещий олег два месяца тащил корабли на колесах а потом неделю плыл в константинополь. может оттутда пошло идти
as26 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2018, 21:34
#17
ALEX3M
Wild Wind Rider
 
Аватар для ALEX3M
 
Sail Number: 291
Location: СЕВЕРОДВИНСК/ЕВПАТОРИЯ
Weight: 186см 100 кг kg.
Благодарностей: 87
Цитата:
Сообщение от as26 Посмотреть сообщение
надо перечитать "повесть временных лет". вещий олег два месяца тащил корабли на колесах а потом неделю плыл в константинополь. может оттутда пошло идти
"..Стой, кто идет!
- Не идет, а едет!"
("в бой идут одни старики")
__________________
Fly surfer
ALEX3M вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2018, 22:02
#18
sky48
Windsurfer
 
Club: Omega Bay
Location: Севастополь
Weight: 63 kg.
Благодарностей: 1
Цитата:
Сообщение от burashkache Посмотреть сообщение
Крайними бывают плоть, север, мера, случай, необходимость. А если религия отрицает слово «последний», то есть замечательный заменитель - «заключительный», который позволяет русскому человеку не позориться олбанизмами.
Сорри, но модный тренд лепить «крайний» где ни попадя вымораживает.

ох я попала под раздачу со своим "крайним разом" )) Ну прошу прощения, что так слух режет. Исключу использование на этом ресурсе. Просто у меня муж пилот-парапланерист и друзья все пилоты и я сама летала раньше. Последние у нас только вещи, а события крайние , просто так принято. Да, суеверие, но вросшее корнями. И если перед стартом кто-то фотографировать будет- могут не только послать, но особо осторожные ( читай старые ) пилоты могут и в бубен дать))

Добавлю, что русский язык не просто красив и богат , это живой язык . Он постоянно меняется, что-то прирастает, а что-то устаревает. Это не хорошо и не плохо , это вполне естественно. "Тренд" не вымораживает, а с "крайним" прям по двум веткам сражения идут. Не надо так нервничать, сударь.
sky48 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 08.09.2018, 22:04
#19
ALEX3M
Wild Wind Rider
 
Аватар для ALEX3M
 
Sail Number: 291
Location: СЕВЕРОДВИНСК/ЕВПАТОРИЯ
Weight: 186см 100 кг kg.
Благодарностей: 87
Цитата:
Сообщение от sky48 Посмотреть сообщение
ох я попала под раздачу со своим "крайним разом" )) Ну прошу прощения, что так слух режет. Исключу использование на этом ресурсе. Просто у меня муж пилот-парапланерист и друзья все пилоты и я сама летала раньше. Последние у нас только вещи, а события крайние , просто так принято. Да, суеверие, но вросшее корнями. И если перед стартом кто-то фотографировать будет- могут не только послать, но особо осторожные ( читай старые ) пилоты могут и в бубен дать))
Везде свои традиции и предрассудки
__________________
Fly surfer
ALEX3M вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.09.2018, 00:04
#20
burashkache
Windsurfer
 
Аватар для burashkache
 
Club: Не состою
Location: С-Пб
Благодарностей: 166
Цитата:
Сообщение от sky48 Посмотреть сообщение
Не надо так нервничать, сударь.
Да сударь и не нервничает, просто как было сказано выше, "крайний" по фундаментальным правилам русского языка, которые отнюдь не меняются, применяется в прописанных случаях. Применение его в других, заменяя "последний", звучит крайне нелепо и даже учитывая суеверия произносящего, говорит просто о низком уровне образованности. Есть более менее приемлемые синонимы слова последний - "прошлый" и "заключительный", которые при применении в нужной временной форме предложения звучат вполне естественно и не режут слух. Не дело ваше, как говорить.

Цитата:
Сообщение от as26 Посмотреть сообщение
я жену крайней называю) ну ни как не поворачивается язык назвать ее " последней". люблю ее
А по смыслу означает, что она как-бы последняя в очереди, видимо к тебе. Видать в школе русский язык проходила мимо, иначе бы обиделась и получил бы скалкой промеж рогов.
ЗЫ По правилам этикета спрашивать в очереди "кто последний" не очень этично. Полагается спросить "кто крайний".
__________________
Acqua fresca, vino puro, figa stretta, cazzo duro
burashkache вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.09.2018, 01:08
#21
-nn-
Funrider
 
Аватар для -nn-
 
Club: Black Tea Cup
Location: spb
Благодарностей: 58
Тут дело гораздо хуже)) называя жену крайней, он как бы имеет ввиду, что она у-него не последняя, если уж следовать суеверной логике, а это должно быть крайне! Обидно. Так же это не вяжется с фразой "люблю ее", любишь, так и назови ее последней, показав, что тебе больше жены не нужны...
__________________
ищу!!! Tabou Twister 90l 2013го!!!
-nn- вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.09.2018, 15:43
#22
as26
Windsurfer
 
Аватар для as26
 
Location: Провинция
Weight: 85 kg.
Благодарностей: 14
Цитата:
Сообщение от burashkache Посмотреть сообщение

А по смыслу означает, что она как-бы последняя в очереди, видимо к тебе. Видать в школе русский язык проходила мимо, иначе бы обиделась и получил бы скалкой промеж рогов.
ЗЫ По правилам этикета спрашивать в очереди "кто последний" не очень этично. Полагается спросить "кто крайний".

у меня ассоциация не с очередью а кое с чем похуже))) так что пусть останется просто любимой)
да и крайней она сама себя любит называть) частенько говорит: опять я крайней осталась!!!
as26 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.09.2018, 16:08
#23
skat
admin
 
Аватар для skat
 
Sail Number: RUS 444
Club: Лаборатория X-16
Location: Новороссийск
Weight: 76 kg.
Благодарностей: 115
Цитата:
Сообщение от pacha1975 Посмотреть сообщение
Но, всё-таки, почему паруса "набивают"?
Во всем англоязычном мире паруса как раз и натягивают: outhaul, downhaul (to haul - одно из значений "натягивать"). А вот почему русскоговорящие "набивают" интересно, возможно это голландское заимствование или немецкое.
__________________
Audaces fortuna juvat!
skat вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 09.09.2018, 23:33
#24
ALEX3M
Wild Wind Rider
 
Аватар для ALEX3M
 
Sail Number: 291
Location: СЕВЕРОДВИНСК/ЕВПАТОРИЯ
Weight: 186см 100 кг kg.
Благодарностей: 87
Цитата:
Сообщение от skat Посмотреть сообщение
Во всем англоязычном мире паруса как раз и натягивают: outhaul, downhaul (to haul - одно из значений "натягивать"). А вот почему русскоговорящие "набивают" интересно, возможно это голландское заимствование или немецкое.
Это понятие из древней области стоячего такелажа, в отличие от бегучего.
Надо ли так углубляться?
__________________
Fly surfer
ALEX3M вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.09.2018, 00:10
#25
burashkache
Windsurfer
 
Аватар для burashkache
 
Club: Не состою
Location: С-Пб
Благодарностей: 166
Цитата:
Сообщение от as26 Посмотреть сообщение
да и крайней она сама себя любит называть) частенько говорит: опять я крайней осталась!!!
Быть крайним далеко не всегда имеет смысл быть последним. Например "сделать кого-то крайним в признании вины".
Чета семантика у вас сильно страдает. Кто как хочет тот так и др.....
__________________
Acqua fresca, vino puro, figa stretta, cazzo duro
burashkache вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.09.2018, 08:11
#26
as26
Windsurfer
 
Аватар для as26
 
Location: Провинция
Weight: 85 kg.
Благодарностей: 14
burashkache, разрешаю на ты
as26 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.09.2018, 13:33
#27
lalex
winduser
 
Аватар для lalex
 
Club: Летающие болотоходцы
Location: Казантип, в Москве зимую
Weight: ~60 kg.
Благодарностей: 222
Вынес эти совершенно оффтопные сообщения в отдельную тему, можно трепаться дальше. Просьба к новичкам в новичковом разделе не цепляться.
lalex вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 10.09.2018, 21:52
#28
skat
admin
 
Аватар для skat
 
Sail Number: RUS 444
Club: Лаборатория X-16
Location: Новороссийск
Weight: 76 kg.
Благодарностей: 115
Цитата:
Сообщение от ALEX3M Посмотреть сообщение
Надо ли так углубляться?
Почему бы и нет? Интересно же. Вообще, у русского языка свойство как губка впитывать в себя слова из других языков. При этом часто при наличии подходящего русского слова иностранное его легко замещает. Например "регион". Мне например это так же или еще больше уши режет, чем "крайний". А еще это меня злит, потому что показывает, какие мы колхозники, падкие на все "фирменное". Так вот если копнуть глубже, там вообще такие истины начинают открываться... Так что надо.
__________________
Audaces fortuna juvat!
skat вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 11.09.2018, 00:39
#29
BAD 1
учу двойной фронтлуп
 
Аватар для BAD 1
 
Club: Take Off
Location: Санкт-Петербург
Weight: 1 kg.
Благодарностей: 153
Цитата:
Сообщение от pacha1975 Посмотреть сообщение
Вот, кстати, интересно - почему паруса не натягивают, а, блин, набивают?
Ну это же романтика, свобода, объединение со стихией. Вообщем, из уважения к процессу...
А натягивают резинку на пенис и уличных баб в колхозном сарае

Цитата:
Сообщение от skat Посмотреть сообщение
Как бывший моряк скажу....
Моряков бывших не бывает.
BAD 1 вне форума Ответить с цитированием
Непрочитано 11.09.2018, 13:19
#30
lop
виндсерфингист
 
Location: СПб
Weight: 90+ kg.
Благодарностей: 212
Тоже про резинку вспомнилось, когда "натягивать". Ещё про "спускать", применительно к лодке - только скинуть, даже если процесс никакого кидания не предусматривает. Говорим мы по-разному, обычно так же, как говорят окружающие нас люди. Попадаем в другое окружение - со временем переучиваемся говорить иначе, иногда забывая прежние слова, но чаще просто подстраиваясь под актуальный диалект или жаргон. Если человек прошёл школу парусного спорта, то естественно, что он привык использовать те термины, которые в ходу у парусников. Откуда они пошли - не столь важно. Важно, что окружающие тебя, занимающиеся тем же делом, твой язык понимают правильно, хотя людям из другого окружения, например, твоим домашним, они могут быть непонятными.
Основная функция языка, диалекта или жаргона - обеспечить взаимопонимание его носителей. Другая его функция - распознавание, разделение окружающих по принципу "свой/чужой", с соответствующей корректировкой поведения по отношению к нему. А само поведение - это уже индивидуально, в диапазоне от деликатного намёка, что здесь так говорить не принято, до сожжения на костре или линчевания за то, что ты не такой, "как все".
Очевидно, что в данном окружении говорить "крайний", вместо "последний", нежелательно. Зато называть любую верёвку "шкотиком" - клёво.
lop вне форума Ответить с цитированием
Ответ



Опции темы

Быстрый переход


RaceYou! - Всероссийский виндсерфинг форум. All rights reserved.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot