Валера мне прислал чуток другую фотку. Как по мне, то тут ничего и не надо осветлять.
Но раз уж взялся, то попробовал пару вариантов. Вот в этом слегка осветлил через канал черного в SMYK с обратным переводом в RGB и наложением результата на исходник с 85% прозрачностью.
А вот это через автокривую Nikon в редакторе Улид с наложением результата на исходник с 80% прозрачности.
Можно еще, конечно, результаты осветления максировать, чтобы накладывать только отдельные участки, а не все фото. Например, горы и передний план, но это уже лень возиться.