Показать сообщение отдельно
Непрочитано 09.09.2018, 23:33
#24
ALEX3M
Wild Wind Rider

Аватар для ALEX3M
 
Sail Number: 291
Location: СЕВЕРОДВИНСК/ЕВПАТОРИЯ
Weight: 186см 100 кг kg.
Благодарностей: 166
Цитата:
Сообщение от skat Посмотреть сообщение
Во всем англоязычном мире паруса как раз и натягивают: outhaul, downhaul (to haul - одно из значений "натягивать"). А вот почему русскоговорящие "набивают" интересно, возможно это голландское заимствование или немецкое.
Это понятие из древней области стоячего такелажа, в отличие от бегучего.
Надо ли так углубляться?
ALEX3M вне форума Ответить с цитированием