Показать сообщение отдельно
Непрочитано 28.04.2011, 11:21
#52
udav
Windsurfer

 
Sail Number: Y-943
Club: сам
Location: Ровно
Благодарностей: 29
Многие проблеммы возникают от бездумности определений и даже переводов с английского (тот же фрее-стайл,-рейс и т.д.).
Алексей прав в том что изначально словосочетание бессмысленное.
Но если организаторы гонок выдумали нечто этакое,то нашли интригующее название.
Например Харьковские товарищи в этом году выдумали марафон вдоль русла реки на
28 км.Можно ли это назвать марафоном или кросс-походом? И нужно ли брать с собой весла на случай закисания ветра?
Воногову-если оппонент встал в позицию "лось в гоне",то нельзя убедить ни в чем.Тем более что диалог преследует цель договориться о чем-то общем или наоборот-ни очем не договариваться,хоть бы и земля разверзлась.
Сотрудничать легче с людьми,которые желают и договариваются.Например группа математиков определению числа 0 посвятила не менее 30 страниц текста,но
ТАКИ ДОГОВОРИЛИСЬ о общей концепции в философии математики(Бурбаки).
Веселых стартов!
udav вне форума Ответить с цитированием