[skat]

вряд ли стоит прошивать пленку машинкой, это будет очень непрочное соединение, - легче если уж на то пошло наклеить с обоих сторон по рванине пленку, а края разрыва подплавить, чтобы не было концентраторов напряжений. Может быть такой ремонт будет держать, но поменять окно - самый правильный выход по моему.