Обычно делается пропил в новой защёлке сзади под углом. Тонкий, чтобы шкотик зашёл с усилием и случайно потом не выскочил. Внутри пропил закончить небольшой загогулиной как дополнительная страховка от вылезания шкотика. Плюс расположение пропила желательно выбрать так, чтобы минимально ослабить место, куда упирается барашек-натяжитель латы. Все грани скруглить дабы не тереть шкотик.
На фотках ниже из инета немного неаккуратно (имо), но в качестве примера.
