Цитата:
Сообщение от skat
Exciting не всегда переводится на русский как возбужденный
Должен отметить, ваши переводы по сравнению с прошлым годом стали значительно лучше ![Big Grin](/images/smilies/phpBB/biggrin.gif) Еще пару лет и их можно будет нормально читать ![Big Grin](/images/smilies/phpBB/biggrin.gif)
|
Вы правы: захватывающий.
К сожалению, английский не мой родной язык, и даже не тот, который учил в школе, но будем стараться.
Буду всегда признателен за помощь (исправление ошибок).