Да, это отличная статья, которая была написана Брюсом Кендалом еще 12 мая с.г. на фэйсбуке и затем переведена на русский язык Ольгой Масливец. Кстати этот перевод уже давно опубликован и на этом форуме в разделе спортивный форум:
http://www.raceyou.ru/thread10474.html
Хотелось бы обратить внимание на сказанное Брюсом (а Брюс знает, что говорит):
"Количество кайтеров во многих местах для катания будет превышать число виндсерферов.
Но эти кайтеры и виндсерферы вряд ли проявят большой интерес к соревнованиям в любом случае. Многие ошибочно ассоциируют большое количество кайтеров (считай виндсерферов тоже - мое доп.) с теми, кто хочет гоняться. На самом деле процент тех, кто хочет гоняться всегда ничтожно мал".
и "Фейсбук и чаты переполнены информацией и эмоциями,
много дезинформации и невежества как о гоночном кайте, так и о виндсерфинге…"
Поэтому выбор олимпийского класса виндсерфинга или кайтрейсинга на самом деле для большинства любителей виндсерфинга и кайтрейсинга не имеет никакого значения, или имеет ничтожно малое значение. Разве что потрепаться на форуме за "жисть".
