Цитата:
|
Цитата:
- Не идет, а едет!" ("в бой идут одни старики") |
Цитата:
ох я попала под раздачу со своим "крайним разом" )) Ну прошу прощения, что так слух режет. Исключу использование на этом ресурсе. Просто у меня муж пилот-парапланерист и друзья все пилоты и я сама летала раньше. Последние у нас только вещи, а события крайние , просто так принято. Да, суеверие, но вросшее корнями. И если перед стартом кто-то фотографировать будет- могут не только послать, но особо осторожные ( читай старые ) пилоты могут и в бубен дать)) Добавлю, что русский язык не просто красив и богат , это живой язык . Он постоянно меняется, что-то прирастает, а что-то устаревает. Это не хорошо и не плохо , это вполне естественно. "Тренд" не вымораживает, а с "крайним" прям по двум веткам сражения идут. Не надо так нервничать, сударь. |
Цитата:
|
Цитата:
Цитата:
ЗЫ По правилам этикета спрашивать в очереди "кто последний" не очень этично. Полагается спросить "кто крайний". |
Тут дело гораздо хуже)) называя жену крайней, он как бы имеет ввиду, что она у-него не последняя, если уж следовать суеверной логике, а это должно быть крайне! Обидно. Так же это не вяжется с фразой "люблю ее", любишь, так и назови ее последней, показав, что тебе больше жены не нужны...
|
Цитата:
у меня ассоциация не с очередью а кое с чем похуже))) так что пусть останется просто любимой) да и крайней она сама себя любит называть) частенько говорит: опять я крайней осталась!!!:D:D:D |
Цитата:
|
Цитата:
Надо ли так углубляться? |
Цитата:
Чета семантика у вас сильно страдает. Кто как хочет тот так и др..... :smile: |
burashkache, разрешаю на ты:D:super:
|
Вынес эти совершенно оффтопные сообщения в отдельную тему, можно трепаться дальше. Просьба к новичкам в новичковом разделе не цепляться.
|
Цитата:
|
Цитата:
А натягивают резинку на пенис и уличных баб в колхозном сарае:D Цитата:
|
Тоже про резинку вспомнилось, когда "натягивать". Ещё про "спускать", применительно к лодке - только скинуть, даже если процесс никакого кидания не предусматривает. Говорим мы по-разному, обычно так же, как говорят окружающие нас люди. Попадаем в другое окружение - со временем переучиваемся говорить иначе, иногда забывая прежние слова, но чаще просто подстраиваясь под актуальный диалект или жаргон. Если человек прошёл школу парусного спорта, то естественно, что он привык использовать те термины, которые в ходу у парусников. Откуда они пошли - не столь важно. Важно, что окружающие тебя, занимающиеся тем же делом, твой язык понимают правильно, хотя людям из другого окружения, например, твоим домашним, они могут быть непонятными.
Основная функция языка, диалекта или жаргона - обеспечить взаимопонимание его носителей. Другая его функция - распознавание, разделение окружающих по принципу "свой/чужой", с соответствующей корректировкой поведения по отношению к нему. А само поведение - это уже индивидуально, в диапазоне от деликатного намёка, что здесь так говорить не принято, до сожжения на костре или линчевания за то, что ты не такой, "как все". Очевидно, что в данном окружении говорить "крайний", вместо "последний", нежелательно. Зато называть любую верёвку "шкотиком" - клёво. |
Часовой пояс GMT +3, время: 21:35. |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: